台北德國文化中心配合德國電影《琴戀克拉拉》5月8日在台上映前，特別舉辦兩場音樂會，讓舒曼與布拉姆斯兩大浪漫派作曲家的音樂，帶領聽眾一同歡度復活節與母親節。

首場復活節音樂會已於4月9日舉行，由許多知名的國內外音樂家來聯合演出，如夏善慧、王雲峰(Richard Saunders) 、林欣欣、李秀芬、楊勝安與Ted Runcie，吸引許多民眾共襄盛舉，並獲得廣大迴響；

第二場則將由知名大提琴家張正傑與名鋼琴家葉綠娜將一同為觀眾帶來布拉姆斯的第一號e小調鋼琴及大提琴奏鳴曲，作品38與舒曼的幻想組曲，作品73。

二位大師的音樂在優美的旋律中充滿了浪漫情懷，大提琴與鋼琴互相輝映，時而深情對唱、時而沈思獨白，是大提琴作品中的經典傑作。張正傑將親自為觀眾講述二個大師人生裡的重要女人與故事，讓大家沈浸在優美的樂音中，同時體驗大師的音樂與浪漫魔力。

活動時間：2009年5月7日(四) 晚上7時30分

活動地點：台北德國文化中心(和平西路一段20號12樓)

活動洽詢：02-2365-7294; www.dk-taipei.org.tw

電影官網：http://clara.swtwn.com

電影短介：

才華傲世的舒曼，剛受任為交響樂團總監，於是帶著他美麗妻子克拉拉，遠赴杜塞朵夫就職。此時，仰慕舒曼的貧窮少年布拉姆斯，也帶著作品登門造訪，希望能獲得舒曼的指教…。沒想到，布拉姆斯的絕世才華，當場令舒曼驚為天人，立刻請來克拉拉一同聆聽。由於十分欣賞布拉姆斯，舒曼決定留他住下…。

住進舒曼家的布拉姆斯，和舒曼一家人相處得十分愉快。然而日久生情，他對「師母」克拉拉的感情，卻也從一開始的尊敬，漸漸越愛越深；當發現自己深愛克拉拉已無法自拔時，布拉姆斯只好黯然開…。然而此時的舒曼，卻為了創作耗盡心神，加上競爭對手用盡手段逼退他，終致精神出現了狀況。克拉拉為了穩住局勢，決定代夫出征，於是寫信請布拉姆斯回來照顧她的兒女。

然而布拉姆斯的歸來，卻重新引爆了他與克拉拉之間曖昧難解的情愫。布拉姆斯會向她坦白示愛嗎？克拉拉最後能如願發揮才華，順利接下舒曼的指揮棒嗎？而舒曼的身體又會好轉嗎？當克拉拉有了布拉姆斯的支持、又代表舒曼站上舞台時，這場三角狂戀，似乎也註定了將纏愛一生的命運…。

描述音樂史上最轟動三角戀的電影《琴戀克拉拉》（Beloved Clara），以布拉姆斯、舒曼以及舒曼美麗的妻子克拉拉，三人曖昧難解的情愫，引爆了影壇、樂壇兩方的注目。
除了《竊聽風暴》（The Lives Of Others）影后瑪蒂娜吉黛克（Martina Gedeck）外，還有《玫瑰人生》（La Vie En Rose）法國影帝帕斯卡葛雷果利（Pascal Greggory）和《美麗的約定》(Le Grand Meaulnes) 裡的俊美男星馬力克齊狄（Malik Zidi）等三位實力派影星，聯手詮釋三大音樂家的話題生平，塑造星光陣容。就連劇中的配樂，都特邀享譽盛名的交響樂團以及鋼琴大師聯手助陣，將《琴戀克拉拉》中的愛情與音樂，交織成最優美的動人旋律！

名家齊聚《琴戀克拉拉》週四邀您感受浪漫樂章

《琴戀克拉拉》的劇情，自布拉姆斯、舒曼以及克拉拉三人在德國杜賽朵夫的美麗邂逅展開，這場邂逅不僅引爆了音樂史上最轟動的八卦三角戀，更引領了布拉姆斯的「第一號鋼琴協奏曲」、「匈牙利舞曲」以及舒曼的「萊茵交響曲」等偉大名曲的誕生。為了完美詮釋三人的動人樂章，有「德國新電影教母」美譽的導演賀瑪桑德斯布拉姆斯（Helma Sanders-Brahms），特邀請享譽歐洲的「多瑙河交響樂團」，遠赴德國為劇中名曲演奏；更重金禮聘當代最出色的匈牙利鋼琴家簡諾揚多（Jeno Jando），重現才女克拉拉名噪一時的鋼琴演奏，使電影《琴戀克拉拉》不僅劇情精采、樂曲更是優美動人，成為一場愛情、音樂與電影的浮世盛宴！

音樂名家齊聚演出《琴戀克拉拉》本週四邀您感受浪漫樂章

《琴戀克拉拉》描述剛受聘為樂團總監的舒曼，帶著他美麗的妻子克拉拉遠赴德國杜塞朵夫就職，卻遇上貧窮少年布拉姆斯前來毛遂自薦、希望獲得舒曼的批評指教。舒曼對布拉姆斯的絕世才華當場驚為天人，不僅立刻請來克拉拉一同聆聽，更決定留他住下、大力提攜…。然而住進舒曼家的布拉姆斯，卻對「師母」克拉拉日久生情，從一開始的尊敬，到後來漸漸越愛越深。而三人複雜難解的愛戀關係，就隨著悅耳悠揚的動人旋律，逐步繚繞成一段段滿溢音樂與愛情的世紀戀曲…。

為了使觀眾能親耳感受布拉姆斯、舒曼以及克拉拉三人餘音繞樑的浪漫樂曲，《琴戀克拉拉》特與德國文化中心合作，於本週四（4/9）舉辦「獻給克拉拉音樂會」，力邀鋼琴家王雲峰、夏善慧，以及聲樂家林欣欣、Ted Runcie、李秀芬、楊勝安等音樂人士，聯合演出布拉姆斯與舒曼兩大作曲家的經典作品，並將重現克拉拉在精湛琴藝之外，難得一見的歌曲與鋼琴創作，讓這段音樂史上最動人的愛戀旋律，透過大師演繹傳遞另類感動！「獻給克拉拉音樂會」活動詳情請上德國文化中心查詢http://www.dk- taipei.org.tw/zh-tw/programs/dktaipei/music.html。而有著優美旋律與動人愛情的《琴戀克拉拉》，將於 5月8日上映！

中文官網：http://clara.swtwn.com
部落格：http://blog.sina.com.tw/clara